中日輿論調(diào)查：相互好感有升有降 前景不容樂(lè)觀

人民網(wǎng)9月28日電 由中國(guó)日?qǐng)?bào)社與日本言論NPO共同主辦、以中日關(guān)系為焦點(diǎn)的“北京-東京論壇”今日將在日本東京拉開(kāi)帷幕。截至今年，北京-東京論壇已走入第10個(gè)年頭。作為兩國(guó)最重要的民間交流平臺(tái)和兩國(guó)政府間對(duì)話的重要補(bǔ)充，值此十年之際，回顧梳理一下往屆論壇的主題和成果，顯得十分必要。

下文是對(duì)近四年來(lái)，中日關(guān)系輿論調(diào)查變化動(dòng)態(tài)。

2014年第十次中日關(guān)系輿論調(diào)查

2014年9月9日，由中國(guó)日?qǐng)?bào)社和日本言論NPO共同實(shí)施的第十次一年一度“中日關(guān)系輿論調(diào)查”結(jié)果在東京發(fā)布。

調(diào)查結(jié)果顯示：

中日雙方相互好感度有升有降，總體難言樂(lè)觀；

兩國(guó)公眾繼續(xù)看重中日關(guān)系，但對(duì)兩國(guó)關(guān)系現(xiàn)狀認(rèn)可度達(dá)近十年最低，兩國(guó)國(guó)民感情仍然處于比較疏遠(yuǎn)的狀況。普通公眾對(duì)日本“印象不好”和“印象相對(duì)不好”的比率仍然高達(dá)86.8%，日本對(duì)華印象進(jìn)一步惡化，認(rèn)為“不好”或“相對(duì)不好”的比例高達(dá)93.0%，比去年的調(diào)查結(jié)果上升了2.9個(gè)百分點(diǎn)。

領(lǐng)土問(wèn)題對(duì)公眾影響出現(xiàn)一定程度弱化；

新話題備受關(guān)注，“大氣污染”在日超過(guò)“釣魚(yú)島”成為關(guān)注首選；

兩國(guó)民眾看重民間對(duì)話和交流對(duì)改善中日關(guān)系作用；

雙方對(duì)經(jīng)濟(jì)合作態(tài)度穩(wěn)定，但認(rèn)識(shí)分歧有所擴(kuò)大；

中日雙方了解彼此的渠道在朝多樣化發(fā)展。

2013年第九次中日關(guān)系輿論調(diào)查

2013年8月7日，由中國(guó)日?qǐng)?bào)社和日本言論NPO共同實(shí)施的第九次“中日關(guān)系輿論調(diào)查”結(jié)果在北京發(fā)布。

調(diào)查結(jié)果顯示：

兩國(guó)公眾始終看重中日關(guān)系，但對(duì)現(xiàn)狀的認(rèn)可度急劇下降

連續(xù)多年的調(diào)查結(jié)果均顯示，兩國(guó)公眾對(duì)中日關(guān)系重要性的認(rèn)同度始終維持在較高水平。但與去年相比，對(duì)中日關(guān)系重要性的認(rèn)識(shí)在兩國(guó)均呈現(xiàn)微減之勢(shì)。

中日雙方相互好感度降至九年來(lái)最低值

調(diào)查顯示，中國(guó)的普通公眾對(duì)日好感度為5.2%，去年為31.8%﹔日本公眾對(duì)中國(guó)的好感度為9.6%，去年為15.6%。因受中日關(guān)系惡化的影響，兩國(guó)的普通公眾對(duì)對(duì)方國(guó)家的好感度與2012年相比均大幅下降并達(dá)到歷史最低水平。

兩國(guó)關(guān)系前景不容樂(lè)觀，領(lǐng)土爭(zhēng)端仍是最大阻礙

對(duì)于中日關(guān)系的未來(lái)發(fā)展，中國(guó)僅15.1%的普通公眾認(rèn)為將“變好”或“相對(duì)變好”﹔持相同觀點(diǎn)的在日本公眾中占13.1%。在阻礙兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的因素中，領(lǐng)土問(wèn)題首當(dāng)其沖。調(diào)查顯示，選擇“釣魚(yú)及其附屬島嶼/尖閣列島的領(lǐng)土爭(zhēng)端”是阻礙中日關(guān)系最主要的因素。

兩國(guó)公眾對(duì)經(jīng)濟(jì)合作的認(rèn)識(shí)呈現(xiàn)分歧

關(guān)于中日經(jīng)濟(jì)關(guān)系，中國(guó)人普遍持積極態(tài)度，58.6%的普通公眾、73.1%的精英和高校師生認(rèn)為“兩國(guó)經(jīng)濟(jì)+互補(bǔ)性強(qiáng)，可以實(shí)現(xiàn)合作共贏”，比率較2012年均有增長(zhǎng)。

但持相同看法的日本民眾和知識(shí)分子的比率大幅下降，分別從2012年的43.4%降為19.8%、84.4%降為73.9%。

文化元素受關(guān)注度下降，涉爭(zhēng)議話題備受關(guān)注

對(duì)問(wèn)卷中“聽(tīng)到‘日本’一詞，您首先想到的是什么”的問(wèn)題，超過(guò)半數(shù)的中國(guó)人選擇“釣魚(yú)島”。在日方的調(diào)查中，“中華料理”仍居首位，達(dá)39.7%。選擇“尖閣列島問(wèn)題”、“反日情緒和反日游行”的比率較去年上升，分別為34.1%(2012年為31.5%)、30.9%(2012年為19.5%)。

對(duì)《中日和平友好條約》現(xiàn)實(shí)意義的認(rèn)識(shí)有所不同

2013年是《中日和平友好條約》簽署35周年。在對(duì)條約現(xiàn)實(shí)意義的認(rèn)識(shí)上，“任何一方都不應(yīng)在亞洲和太平洋地區(qū)或其他任何地區(qū)謀求霸權(quán)，并反對(duì)任何其他國(guó)家或國(guó)家集團(tuán)建立這種霸權(quán)的努力”被中國(guó)人視為對(duì)當(dāng)前最具重要意義。日本人選擇最多的條款是“在相互關(guān)系中，用和平手段解決一切爭(zhēng)端，而不訴諸武力和武力威脅”，公眾和知識(shí)分子的比率分別為68.4%、77.1%。

民間對(duì)話和交流對(duì)改善中日關(guān)系依然重要

中國(guó)普通公眾有67.7%(2012年為80.1%)、精英和高校師生有78.6%(2012年為83.0%)認(rèn)為中日兩國(guó)的民間對(duì)話和交流(留學(xué)、研討、藝術(shù)和文化交流等)對(duì)改善兩國(guó)關(guān)系“非常重要”或“比較重要”。持相應(yīng)觀點(diǎn)的日方公眾有60.7%(2012年為74.3%)、知識(shí)分子有91.9%(2012年為95.0%)。但認(rèn)為重要的比率在兩國(guó)都比2012年有所下降。

媒體仍是中日雙方了解彼此的首要渠道

連續(xù)九年的調(diào)查表明，新聞媒體始終是中日兩國(guó)國(guó)民了解彼此的最主要渠道。

2012年第八次中日關(guān)系輿論調(diào)查

2012年6月20日，由中國(guó)日?qǐng)?bào)社和日本言論NPO共同實(shí)施的第八次“中日關(guān)系輿論調(diào)查”結(jié)果在日本東京發(fā)布。

調(diào)查結(jié)果顯示：

中日關(guān)系重要性仍被高度認(rèn)可，但發(fā)展現(xiàn)狀不被看好

連續(xù)多年的調(diào)查結(jié)果均顯示，兩國(guó)國(guó)民對(duì)中日關(guān)系重要性的認(rèn)同度始終維持在較高水平。對(duì)于當(dāng)前中日關(guān)系的現(xiàn)狀，中方調(diào)查顯示，42.9%的普通公眾認(rèn)為“非常好”或“比較好”，比去年（54.5%）下降了11.6個(gè)百分點(diǎn)。日方調(diào)查顯示，7.4%的公眾認(rèn)為中日關(guān)系現(xiàn)狀“非常好”或“總體來(lái)說(shuō)比較好”。

中日雙方相互好感度總體上略有回升

2005-2012年歷年的調(diào)查結(jié)果顯示，中國(guó)國(guó)民對(duì)日好感度總體上呈上升趨勢(shì)。2011年出現(xiàn)下滑后，2012年普通公眾對(duì)日好感度又回升至31.8%。日本方面，有15.6%的公眾和41.3%的知識(shí)分子對(duì)中國(guó)的印象較好。兩國(guó)國(guó)民對(duì)彼此的認(rèn)識(shí)越來(lái)越理性。

兩國(guó)國(guó)民基本看好中日關(guān)系發(fā)展，領(lǐng)土問(wèn)題是最大障礙

調(diào)查顯示，對(duì)于中日關(guān)系的發(fā)展前景，有71.1%的普通民眾和50.9%的學(xué)生教師認(rèn)為會(huì)“變好”或“維持平穩(wěn)”。持相同觀點(diǎn)的日方民眾比例是58.4%，認(rèn)為會(huì)“好轉(zhuǎn)”的知識(shí)分子的比例為33.1%。領(lǐng)土問(wèn)題仍是影響中日關(guān)系發(fā)展的首因，釣魚(yú)島爭(zhēng)端是最主要的阻礙因素。

文化元素受到關(guān)注，“歷史問(wèn)題”等影響增強(qiáng)

根據(jù)調(diào)查結(jié)果，在“提到日本，您的第一聯(lián)想詞是什么”這一問(wèn)題上，中方普通公眾首選的仍是日本的“電器產(chǎn)品”（51.3%）。日方調(diào)查顯示，對(duì)于公眾來(lái)說(shuō)，“中華美食”、“釣魚(yú)島問(wèn)題”的提及率分列前兩位，分別為39.9%和31.5%。其中，“釣魚(yú)島問(wèn)題”的提及率比去年的25%略有上升。

中日兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)彼此均有益處

同2011年的調(diào)查結(jié)果類(lèi)似，2012年均有超過(guò)半數(shù)的中方普通公眾和學(xué)生教師認(rèn)為“日本的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)于中國(guó)是有益的”，比例分別為56.3%和65.9%，與去年基本持平。持“中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)于日本是有益的”觀點(diǎn)的日方公眾的比例為43.4%，知識(shí)分子為84.4%，去年分別為41.9%和81.4%。

兩國(guó)國(guó)民對(duì)人民幣國(guó)際化進(jìn)程基本持樂(lè)觀態(tài)度

人民幣與日元在今年實(shí)現(xiàn)了直接交易。此舉有助于推動(dòng)亞洲經(jīng)濟(jì)一體化。中方調(diào)查發(fā)現(xiàn)，半數(shù)以上的學(xué)生教師（50.1%）認(rèn)為“人民幣不會(huì)代替美元，但會(huì)獲得代表亞洲的國(guó)際貨幣的穩(wěn)定地位”。日方調(diào)查結(jié)果發(fā)現(xiàn)，認(rèn)為“人民幣會(huì)發(fā)展成與日元、歐元同等地位”的公眾和知識(shí)分子分別為48.7%和60%。

民間交流對(duì)改善中日關(guān)系非常重要

調(diào)查顯示，中方超過(guò)八成的普通民眾（80.1%）和學(xué)生教師（83%）認(rèn)同中日兩國(guó)的民間交流（留學(xué)、研討、藝術(shù)和文化交流等）對(duì)改善兩國(guó)關(guān)系的重要性。持相應(yīng)觀點(diǎn)的日方公眾和知識(shí)分子的比例則分別為74.3%和95%。

媒體仍是中日雙方了解彼此的首選

連續(xù)八年的調(diào)查表明，新聞媒體始終是中日兩國(guó)國(guó)民了解彼此的最主要渠道。在本次調(diào)查中，中方分別有84.3%的普通公眾和81.7%的學(xué)生教師認(rèn)為，新聞媒體是他們了解日本的最重要的渠道。持相同觀點(diǎn)的日方公眾的比例為96.3%和知識(shí)分子為82.5%。

2011年第七次中日關(guān)系輿論調(diào)查

2011年8月11日，由中國(guó)日?qǐng)?bào)社和日本言論NPO共同實(shí)施的第七次“中日關(guān)系輿論調(diào)查”結(jié)果在北京發(fā)布。

調(diào)查結(jié)果顯示：

相互好感度呈現(xiàn)一定程度波動(dòng)

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的普通公眾自2005年起對(duì)日好感度一直呈上升趨勢(shì)（11.6%-38.3%），但2011年，因受釣魚(yú)島撞船事件和福島核危機(jī)的影響，中國(guó)公眾對(duì)日好感度為28.6%，比去年下降了近10個(gè)百分點(diǎn)，呈現(xiàn)了一定程度的波動(dòng)。

日本方面，有20.8%的公眾和40.6%的知識(shí)分子對(duì)中國(guó)的印象較好，其比例分別比去年下降了6.5和10.8個(gè)百分點(diǎn)。

領(lǐng)土問(wèn)題是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展最大障礙

數(shù)據(jù)結(jié)果顯示，有58.4%的中國(guó)普通公眾和42.8%的學(xué)生教師把阻礙兩國(guó)關(guān)系發(fā)展歸因于“領(lǐng)土問(wèn)題”。日方調(diào)查結(jié)果顯示，有63.2%的公眾和51.2%的知識(shí)分子首先選擇的是“領(lǐng)土問(wèn)題”。

中日關(guān)系重要仍是普遍共識(shí)

連續(xù)五年的輿論調(diào)查結(jié)果均顯示，中日關(guān)系非常重要是兩國(guó)民眾的普遍共識(shí)。中方調(diào)查結(jié)果顯示，83.1%的普通公眾和88.6%的學(xué)生教師認(rèn)為中日關(guān)系“非常重要”或“比較重要”。日方持相同觀點(diǎn)的有77.6%的公眾和98.0%的知識(shí)分子。

日本政府應(yīng)對(duì)福島核危機(jī)表現(xiàn)未得到兩國(guó)國(guó)民認(rèn)可

調(diào)查顯示，50.9%的普通公眾和68.1%的學(xué)生教師認(rèn)為日本政府在應(yīng)對(duì)福島核危機(jī)時(shí)存在問(wèn)題。而日本方面，有8成以上日本普通公眾認(rèn)為日本政府所采取的應(yīng)對(duì)方式有問(wèn)題，知識(shí)分子的傾向更為顯著，98.2%的人選擇“有問(wèn)題”。

民間交流對(duì)改善中日關(guān)系的重要性得到廣泛認(rèn)可

調(diào)查顯示，中方分別有78.5%的普通公眾和78.7%的學(xué)生教師認(rèn)為民間交流對(duì)于改善中日關(guān)系“非常重要”或“比較重要”。持相應(yīng)觀點(diǎn)的日方公眾和知識(shí)分子的比例則分別為73.9%和93.6%。

媒體仍是了解彼此的最主要渠道

連續(xù)七年的調(diào)查表明，新聞媒體是中日雙方了解彼此的最主要渠道。在本次調(diào)查中，中方分別有86.8%的普通公眾和81%的學(xué)生教師表示新聞媒體是了解日本的最主要渠道。持相同觀點(diǎn)的日方公眾的比例為“94.3%”，知識(shí)分子為“90.0%”。

經(jīng)濟(jì)、文化元素仍受關(guān)注

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，在回答“提到日本，您的第一聯(lián)想詞是什么”這一問(wèn)題時(shí)，中方普通公眾選擇最多的是日本的“電器產(chǎn)品”（49.9%）。日方調(diào)查顯示，對(duì)于公眾來(lái)說(shuō)，“中華美食”、“萬(wàn)里長(zhǎng)城”的提及率分列前兩位，分別為42.9%和27.9%。這些數(shù)據(jù)從側(cè)面反映了經(jīng)濟(jì)、文化元素對(duì)兩國(guó)人民的影響力有所提升。

據(jù)了解，“東京－北京”論壇是由中國(guó)日?qǐng)?bào)社與日本言論NPO共同發(fā)起和組織，中國(guó)新聞界、學(xué)術(shù)界與日本民間組織攜手，為促進(jìn)中日關(guān)系發(fā)展、加強(qiáng)中日相互了解而共同搭建的中日精英交流平臺(tái)。自2005年開(kāi)始，論壇已經(jīng)舉辦了9屆。每年一次，在中日兩國(guó)交替召開(kāi)。每屆論壇舉辦前，中日雙方同步進(jìn)行兩國(guó)公眾輿論調(diào)查并在論壇上公布和作出分析，為跟蹤兩國(guó)輿論和民眾情緒變化提供翔實(shí)信息。（熊如夢(mèng)）