圖為2019年1月31日，斯蒂芬·佩里在英國(guó)48家集團(tuán)俱樂(lè)部和英國(guó)中國(guó)商會(huì)于倫敦共同舉辦的2019新春晚宴上致辭。 　　資料圖片

圖為2016年桑德羅·達(dá)米拉諾與里約奧運(yùn)會(huì)女子20公里競(jìng)走冠軍劉虹在賽后合影。 　　資料圖片

圖為2019年1月，謝白曼參加達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇年會(huì)。 　　資料圖片

圖為索尼婭·薩萊斯在上海朱家角古鎮(zhèn)游覽留念。 　　資料圖片

　　 中國(guó)走出一條獨(dú)具中國(guó)特色的現(xiàn)代化道路

　　（英國(guó)）斯蒂芬·佩里

　　1972年，我跟隨父親第一次到訪中國(guó)。這些年來(lái)，我到訪中國(guó)200多次，親眼見(jiàn)證了中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)面貌的巨大變遷。中國(guó)走出一條獨(dú)具中國(guó)特色的現(xiàn)代化道路，民眾有了更滿意的收入，生活更加富足、健康、便利。中國(guó)正著力深化改革、擴(kuò)大開放，更加重視經(jīng)濟(jì)發(fā)展質(zhì)量和改善民眾福利。英國(guó)需要更積極地參與到共建“一帶一路”中去

　　

　　1953年，我的父親杰克·佩里擔(dān)任英國(guó)倫敦出口公司董事長(zhǎng)。那一年，他和10多位英國(guó)工商界代表突破了重重阻礙，訪問(wèn)了新中國(guó)的首都北京，開啟了英中兩國(guó)之間最早的貿(mào)易對(duì)話。這段充滿艱辛的旅程，被人們稱為英中關(guān)系的“破冰之旅”，成為英中友好的佳話。次年，包括我父親在內(nèi)的48名英國(guó)商界人士訪問(wèn)中國(guó)。此后，英中貿(mào)易逐步走上正軌。這48名英國(guó)商界人士成立了英中貿(mào)易48家集團(tuán)。1991年，該集團(tuán)改名為英國(guó)48家集團(tuán)俱樂(lè)部。

　　1972年，我跟隨父親第一次到訪中國(guó)。那一年，英中兩國(guó)正式建立大使級(jí)外交關(guān)系。當(dāng)飛機(jī)在上海的一個(gè)機(jī)場(chǎng)降落時(shí)，我看到了廣闊的稻田和辛勤勞作的農(nóng)民。這次訪問(wèn)，讓我感受到了中國(guó)未來(lái)發(fā)展的蓬勃?jiǎng)恿�。這些年來(lái)，我到訪中國(guó)200多次，親眼見(jiàn)證了中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)面貌的巨大變遷。

　　和我父親初次訪華時(shí)相比，中國(guó)發(fā)生了翻天覆地的變化。如今的中國(guó)各個(gè)產(chǎn)業(yè)均衡發(fā)展。中國(guó)許多產(chǎn)品的制造水平已躋身世界一流水準(zhǔn)，一些知名品牌為各國(guó)民眾所熟知。中國(guó)走出一條獨(dú)具中國(guó)特色的現(xiàn)代化道路，民眾有了更滿意的收入，生活更加富足、健康、便利。

　　中國(guó)正著力深化改革、擴(kuò)大開放，更加重視經(jīng)濟(jì)發(fā)展質(zhì)量和改善民眾福利。中國(guó)政府制定了清晰的規(guī)劃，正在繼續(xù)改善民眾的生活質(zhì)量，同時(shí)，努力讓中國(guó)民眾更公平地享受經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)的成果。

　　貿(mào)易是世界各國(guó)彼此關(guān)系的黏合劑。英中兩國(guó)貿(mào)易和金融關(guān)系不斷發(fā)展，在雙邊關(guān)系中扮演著重要角色。倫敦是重要的離岸人民幣中心，中國(guó)正繼續(xù)穩(wěn)步推進(jìn)人民幣國(guó)際化進(jìn)程。英中兩國(guó)可以在金融合作中實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，共同發(fā)展。

　　2018年12月18日，在慶祝改革開放40周年大會(huì)上，我作為“中英友好的傳承者、中英經(jīng)貿(mào)人文交流的促進(jìn)者”，獲得了中國(guó)政府頒發(fā)的中國(guó)改革友誼獎(jiǎng)?wù)隆Ｎ曳浅�榮幸能見(jiàn)證這一歷史性時(shí)刻。

　　當(dāng)今世界面臨著諸多問(wèn)題。人們需要思考如何更加注重平衡、共享、協(xié)作的方式獲得發(fā)展。實(shí)現(xiàn)這一前景的一個(gè)長(zhǎng)期有效的方案，就是中國(guó)提出的構(gòu)建人類命運(yùn)共同體理念。構(gòu)建人類命運(yùn)共同體理念有助于推動(dòng)各國(guó)更好地與其他國(guó)家和諧相處。

　　共建“一帶一路”是推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的實(shí)踐平臺(tái)。各國(guó)都能從共建“一帶一路”中找到自己的發(fā)展機(jī)會(huì)。英國(guó)需要更積極地參與到共建“一帶一路”中去，對(duì)沿線國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行更多投資，創(chuàng)造更多就業(yè)機(jī)會(huì)。共建“一帶一路”面向未來(lái)，將有助于促進(jìn)世界的穩(wěn)定發(fā)展，并為全球經(jīng)濟(jì)可持續(xù)增長(zhǎng)作出更大貢獻(xiàn)。

　　當(dāng)前，英中友好已經(jīng)深入人心。“破冰之旅”仍有重要的現(xiàn)實(shí)意義。新一代“破冰者”正繼續(xù)以滿腔熱情投入英中友好事業(yè)。我的兒子杰克·佩里是“青年破冰者”組織的創(chuàng)始主席之一。我相信，各國(guó)年輕人一定能夠更好地加強(qiáng)合作，應(yīng)對(duì)共同挑戰(zhàn)，共享發(fā)展紅利。

　　（作者為英國(guó)48家集團(tuán)俱樂(lè)部主席，本報(bào)駐英國(guó)記者強(qiáng)薇采訪整理）

　　

　　“中國(guó)速度”讓世界驚嘆

　　（意大利）桑德羅·達(dá)米拉諾

　　我十分欣賞中國(guó)運(yùn)動(dòng)員的拼搏精神。如今，我每年來(lái)華2至3次，備戰(zhàn)比賽或是指導(dǎo)階段性訓(xùn)練。這些年來(lái)，我目睹了中國(guó)經(jīng)濟(jì)加速邁向高質(zhì)量發(fā)展。中國(guó)高效的決策能力以及高質(zhì)量的建設(shè)水平令人敬佩。我發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的扶貧減貧工作成效顯著。我很高興為推動(dòng)意中全方位合作和深化兩國(guó)人民友誼貢獻(xiàn)力量

　　

　　1995年，我?guī)ьI(lǐng)意大利競(jìng)走隊(duì)參加在北京舉行的第十七屆世界杯競(jìng)走賽。這是我第一次到中國(guó)。比賽在北京國(guó)家?jiàn)W林匹克體育中心舉行，當(dāng)時(shí)場(chǎng)館外的路邊上停放著一排排自行車，看不到太多汽車。如今，距離體育中心不遠(yuǎn)就是北京國(guó)家體育場(chǎng)“鳥巢”，路邊停滿了汽車，來(lái)此參觀和鍛煉的民眾絡(luò)繹不絕。北京四環(huán)路邊的高層建筑鱗次櫛比，主干道上車輛川流不息，一片繁華的景象。

　　2008年我再次來(lái)到中國(guó)，帶領(lǐng)意大利隊(duì)參加北京奧運(yùn)會(huì)。賽前，中國(guó)國(guó)家競(jìng)走隊(duì)和意大利競(jìng)走隊(duì)一同在北京體育大學(xué)進(jìn)行集訓(xùn)。我發(fā)現(xiàn)，中國(guó)運(yùn)動(dòng)員格外勤奮，為比賽努力訓(xùn)練，揮汗如雨。我十分欣賞中國(guó)運(yùn)動(dòng)員的拼搏精神，也萌生了來(lái)中國(guó)隊(duì)執(zhí)教的想法。

　　我與中國(guó)國(guó)家競(jìng)走隊(duì)的合作始于2009年。我?guī)ьI(lǐng)中國(guó)競(jìng)走運(yùn)動(dòng)員在我的家鄉(xiāng)——意大利薩盧佐進(jìn)行了為期3個(gè)月的春訓(xùn)。在擔(dān)任中國(guó)國(guó)家競(jìng)走隊(duì)外教組主教練期間，我共帶領(lǐng)了50多名中國(guó)運(yùn)動(dòng)員、十幾名助理教練到薩盧佐訓(xùn)練。中國(guó)隊(duì)員們善于學(xué)習(xí)，可塑性強(qiáng)。在每天高強(qiáng)度訓(xùn)練下，他們進(jìn)步飛快。其間，我同隊(duì)員們建立了深厚感情，團(tuán)隊(duì)就像一個(gè)相互信任的大家庭。

　　功夫不負(fù)有心人。2011年至2018年間，中國(guó)國(guó)家競(jìng)走隊(duì)收獲了可喜的成績(jī)，在奧運(yùn)會(huì)、世錦賽和競(jìng)走世界杯三項(xiàng)主要賽事中獲得9枚金牌。這些成績(jī)遠(yuǎn)超出我來(lái)華前的預(yù)期，為我?guī)��?lái)滿滿的成就感。

　　如今，我每年來(lái)華2至3次，備戰(zhàn)比賽或是指導(dǎo)階段性訓(xùn)練。這些年來(lái)，我目睹了中國(guó)經(jīng)濟(jì)加速邁向高質(zhì)量發(fā)展，人民收入水平不斷提高，生活質(zhì)量大幅提升，城市公共設(shè)施更加健全……中國(guó)在大型工程建設(shè)方面的成就，比如港珠澳大橋項(xiàng)目，讓我印象格外深刻。中國(guó)用較短的時(shí)間，解決了一系列世界級(jí)難題，建成這座世界最長(zhǎng)跨海大橋。“中國(guó)速度”讓世界驚嘆。中國(guó)高效的決策能力以及高質(zhì)量的建設(shè)水平令人敬佩。

　　在執(zhí)教的過(guò)程中，我對(duì)中國(guó)人民和中國(guó)文化的了解越來(lái)越深入。我去過(guò)中國(guó)不少鄉(xiāng)村，每到一個(gè)地方我都會(huì)仔細(xì)觀察當(dāng)?shù)鼐用竦纳�活。我發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的扶貧減貧工作成效顯著。一條條寬闊的公路為鄉(xiāng)村帶來(lái)發(fā)展機(jī)遇，鄉(xiāng)村的產(chǎn)品有了更多銷路，特色旅游產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展。不少居民都搬入寬敞的新房子，水電氣等生活設(shè)施一應(yīng)俱全。當(dāng)?shù)孛癖姷纳�活條件有了極大改善，人們精神面貌更加積極樂(lè)觀，臉上都洋溢著笑容。

　　近年來(lái)，意中兩國(guó)關(guān)系日益緊密，兩國(guó)人民的友好交往也更加頻繁。以體育領(lǐng)域?yàn)槔��?016年，蘇寧控股集團(tuán)收購(gòu)國(guó)際米蘭的股權(quán)，成為第一大股東。之后，這支球隊(duì)不斷創(chuàng)造新成績(jī)。意大利也有足球教練和球員來(lái)華執(zhí)教或踢球。在其他體育項(xiàng)目合作中，也不乏意大利籍教練身影。我很高興能夠成為其中一分子，為推動(dòng)意中全方位合作和深化兩國(guó)人民友誼貢獻(xiàn)力量。

　　（作者為中國(guó)國(guó)家競(jìng)走隊(duì)外籍教練，本報(bào)駐意大利記者孔歌采訪整理）

　　

　　中國(guó)的營(yíng)商環(huán)境更加優(yōu)化

　�。ê商m）謝白曼

　　中國(guó)經(jīng)濟(jì)處于發(fā)展關(guān)鍵期，正經(jīng)歷從高速發(fā)展向高質(zhì)量發(fā)展的轉(zhuǎn)型。中國(guó)進(jìn)一步擴(kuò)大開放的承諾吸引了更多外國(guó)投資。中國(guó)有著巨大的市場(chǎng)規(guī)模、強(qiáng)勁的研發(fā)能力，在當(dāng)今世界面臨的眾多全球性問(wèn)題上有著重要影響力。中國(guó)將為全球經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定發(fā)展作出更大貢獻(xiàn)

　　

　　1987年，我第一次訪華，之后我每年都會(huì)訪華幾次。這些年來(lái)，看到中國(guó)人民為把國(guó)家建設(shè)得更加繁榮昌盛而不懈努力，我深受觸動(dòng)。如今，中國(guó)經(jīng)濟(jì)總量快速增長(zhǎng)，對(duì)外貿(mào)易迅速發(fā)展，已穩(wěn)步成長(zhǎng)為世界第二大經(jīng)濟(jì)體。中國(guó)成功使數(shù)億人脫離貧困，為全球減貧作出巨大貢獻(xiàn)。

　　中國(guó)政府非常關(guān)注改善農(nóng)村地區(qū)兒童營(yíng)養(yǎng)不良狀況，注重滿足中等收入群體日益增長(zhǎng)的營(yíng)養(yǎng)健康需求。帝斯曼集團(tuán)參與了中國(guó)發(fā)展研究基金會(huì)、中國(guó)兒童少年基金會(huì)等機(jī)構(gòu)發(fā)起的“為5加油——學(xué)前兒童營(yíng)養(yǎng)改善計(jì)劃”，為中國(guó)貧困地區(qū)3—5歲兒童免費(fèi)發(fā)放兒童營(yíng)養(yǎng)咀嚼片，幫助貧困兒童健康成長(zhǎng)。2017年，中國(guó)疾病預(yù)防控制中心進(jìn)行的評(píng)估結(jié)果顯示，該項(xiàng)目明顯改善了相關(guān)貧困地區(qū)兒童的貧血現(xiàn)象。

　　開放和公平的營(yíng)商環(huán)境對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展至關(guān)重要。近年來(lái)，中國(guó)不斷放寬外資市場(chǎng)準(zhǔn)入，與許多國(guó)家達(dá)成合作協(xié)議，進(jìn)一步促進(jìn)了與世界各國(guó)的開放合作。中國(guó)進(jìn)一步擴(kuò)大開放的承諾吸引了更多外國(guó)投資。中國(guó)的創(chuàng)新能力不斷增強(qiáng)。中國(guó)的營(yíng)商環(huán)境更加優(yōu)化，為外資企業(yè)創(chuàng)造了與本土合作伙伴共同創(chuàng)新的機(jī)會(huì)。

　　當(dāng)前，中國(guó)經(jīng)濟(jì)處于發(fā)展關(guān)鍵期，正經(jīng)歷從高速發(fā)展向高質(zhì)量發(fā)展的轉(zhuǎn)型。中國(guó)更加注重提高產(chǎn)品和服務(wù)的質(zhì)量，市場(chǎng)對(duì)質(zhì)量更佳、更安全、更可持續(xù)、更具經(jīng)濟(jì)效益的材料的需求也在上升。例如，在汽車行業(yè)，人們?cè)絹?lái)越喜愛(ài)經(jīng)濟(jì)、耐用、生態(tài)友好型的涂料。隨著民眾的消費(fèi)能力大幅增強(qiáng)，中國(guó)各企業(yè)的生產(chǎn)能力也在穩(wěn)步提升。中國(guó)民眾對(duì)高品質(zhì)產(chǎn)品的需求為我們提供源源不斷的創(chuàng)新動(dòng)力，帝斯曼集團(tuán)將始終把中國(guó)視為科技創(chuàng)新投資的重要目的地。

　　中國(guó)有著巨大的市場(chǎng)規(guī)模、強(qiáng)勁的研發(fā)能力，在當(dāng)今世界面臨的眾多全球性問(wèn)題上有著重要影響力。中國(guó)是支持多邊主義的堅(jiān)定力量。中國(guó)提出共建“一帶一路”倡議，彰顯了堅(jiān)持?jǐn)U大對(duì)外開放的決心，為各國(guó)開展產(chǎn)能合作等創(chuàng)造了新機(jī)遇。如今，中國(guó)已成為130多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的主要貿(mào)易伙伴，與160多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織簽署了共建“一帶一路”合作文件，促進(jìn)沿線國(guó)家和地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。我堅(jiān)信，在共建“一帶一路”的推動(dòng)下，中國(guó)將為全球經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定發(fā)展作出更大貢獻(xiàn)。

　�。ㄗ髡邽楹商m皇家帝斯曼集團(tuán)全球首席執(zhí)行官，本報(bào)記者牛瑞飛采訪整理）

　　

　　中華文化的影響力不斷提升

　�。ò臀鳎┧髂釈I·薩萊斯

　　過(guò)去10多年，我數(shù)次前往中國(guó)。親身訪問(wèn)的經(jīng)歷讓我有機(jī)會(huì)見(jiàn)證中國(guó)的巨大發(fā)展變化和嶄新面貌。身為作家，我特別關(guān)注中國(guó)在文化、藝術(shù)和教育領(lǐng)域取得的成就。中國(guó)教育事業(yè)的進(jìn)步為經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展提供了人才保障。中國(guó)社會(huì)到處充滿著蓬勃向上的活力，年輕人樂(lè)于嘗試新鮮事物

　　

　　我5歲時(shí)，父親送給我一套“青少年的寶藏”叢書，介紹世界各國(guó)著名的詩(shī)人和畫家、經(jīng)典文學(xué)作品等。書里介紹的所有國(guó)家中，給我留下最深印象的就是中國(guó)。在我眼中，中國(guó)是一個(gè)擁有瑰麗文化的神奇國(guó)度。

　　后來(lái)，寫作成為我的職業(yè)。中國(guó)是我重要的寫作主題。我已出版了3本與中國(guó)有關(guān)的書籍，記錄了我在中國(guó)的所見(jiàn)所聞，以及我對(duì)中國(guó)歷史和文化的思考。

　　過(guò)去10多年，我數(shù)次前往中國(guó)。親身訪問(wèn)的經(jīng)歷讓我有機(jī)會(huì)見(jiàn)證中國(guó)的巨大發(fā)展變化和嶄新面貌。2013年我訪問(wèn)中國(guó)時(shí)，曾隨身攜帶了一本巴西當(dāng)年出版的《中國(guó)旅游指南》。當(dāng)我實(shí)地參觀時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)這本書里介紹的一些信息已經(jīng)過(guò)時(shí)。中國(guó)的變化日新月異，令人驚嘆。

　　在北京，我看見(jiàn)一幢幢高樓拔地而起，一條條寬闊的馬路縱橫交錯(cuò)，到處可以感受到生活的便利。大學(xué)圖書館里，學(xué)生們聚精會(huì)神地讀書學(xué)習(xí)。天安門廣場(chǎng)上，來(lái)自中國(guó)各地的游客開心地合影留念，大家臉上洋溢著發(fā)自內(nèi)心的燦爛笑容。在上海，我登上東方明珠廣播電視塔，俯瞰整座城市�，F(xiàn)代化樓宇、綠色園林和粼粼波光的黃浦江共同繪出一幅美麗畫卷。在成都，我參觀了當(dāng)?shù)卮髮W(xué)和科研機(jī)構(gòu)，感受到濃郁的人文韻味。我還去了深圳。40多年前，那里只是個(gè)小漁村，如今已是中國(guó)最現(xiàn)代化的城市之一。

　　我切實(shí)感受到中國(guó)翻天覆地的變化。改革開放以來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)深度融入世界經(jīng)濟(jì)。如今，中國(guó)是世界第一大出口國(guó)、第二大進(jìn)口國(guó)。民眾的人均收入大幅提高。截至2019年底，中國(guó)鐵路營(yíng)業(yè)里程達(dá)到13.9萬(wàn)公里以上，其中高鐵3.5萬(wàn)公里，居世界第一。

　　身為作家，我特別關(guān)注中國(guó)在文化、藝術(shù)和教育領(lǐng)域取得的成就。中國(guó)教育事業(yè)的進(jìn)步為經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展提供了人才保障。2000年底，中國(guó)就實(shí)現(xiàn)了基本普及九年義務(wù)教育的目標(biāo)。中國(guó)政府高度重視貧困地區(qū)的教育，不少教師自愿投身鄉(xiāng)村教育事業(yè)，鄉(xiāng)村教育的軟硬件條件進(jìn)一步改善�，F(xiàn)在，中國(guó)社會(huì)到處充滿著蓬勃向上的活力，年輕人樂(lè)于嘗試新鮮事物。中國(guó)開放包容的社會(huì)環(huán)境為民眾提供了許多創(chuàng)造財(cái)富、實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的機(jī)會(huì)。中國(guó)的文化產(chǎn)業(yè)也在蓬勃發(fā)展。隨著中國(guó)日益走近世界舞臺(tái)中央，中華文化的影響力不斷提升。

　　觀察中國(guó)的發(fā)展歷程，中國(guó)共產(chǎn)黨始終堅(jiān)持把人民的根本利益作為出發(fā)點(diǎn)，堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展思想，制定出務(wù)實(shí)且長(zhǎng)遠(yuǎn)的國(guó)家發(fā)展規(guī)劃，一步一個(gè)腳印地前進(jìn)。中國(guó)人民勤勞勇敢、堅(jiān)韌不拔。我認(rèn)為，這些正是中國(guó)取得巨大進(jìn)步的最重要原因。

　　巴西和中國(guó)遠(yuǎn)隔千山萬(wàn)水，共建“一帶一路”為我們合作提供了更廣闊的平臺(tái)。我相信巴中友好合作將日益密切。

　�。ㄗ髡邽榘臀髯骷衣�(lián)盟最高獎(jiǎng)項(xiàng)獲得者，本報(bào)駐巴西記者朱東君采訪整理）

　　《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2020年01月22日 17 版）

分享讓更多人看到